"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Кратко.
Происходящее сейчас тождественно грузинскому сценарию 2008 года.
Если оно и дальше предварительно запланировано агрессором по той же схеме, то они хотят такого:
Первые несколько дней – совокупность массированных ударов по украинским позициям и безумной лжи в медиа. Первое – чтобы спровоцировать украинцев на ответ, второе – чтобы симулировать его, если ответа не будет.
Затем – провозглашение "геноцида народа Донбасса" и спасение его от украинской хунты российскими миротворцами.
Затем (приблизительно со следующей недели) – военная операция против украинских сил на Донбассе с параллельным политическим шантажом.
Затем вилка. Если шантаж удастся, то навязывание "автономии Донбасса" и саботажа украинских евроатлантических стремлений. Если нет – провозглашение независимости тех территорий, которые по состоянию на конец столкновения будут под их контролем. Вероятность аннексии мала.
Хорошие новости: в этот раз им будет противодействовать не маленькая Грузия и растерянный Запад, а немного большая Украина и более консолидированный цивилизованный мир.
А там уже кто сильнее окажется.
Важно: мнение редакции может отличаться от авторского. Редакция сайта не несет ответственности за содержание блогов, но стремится публиковать различные точки зрения. Детальнее о редакционной политике OBOZREVATEL поссылке...
Подписывайся на наш Telegram . Получай только самое важное!
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
На конечном отрезке траектории ее скорость достигла 11 Махов
Основной акцент сериала — на работе команды, отвечающей за сны Райли, когда она спит
Четвертое поколение модели обещает стать существенным обновлением линейки