"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Скандальное интервью активиста Евромайдана Ивана Бубенчика, в котором он рассказывает об убийствах силовиков во время событий Революции Достоинства 2014 года, могло появится в информационном пространстве не случайно.
Как заявил адвокат семей Небесной сотни Виталий Тытыч в интервью изданию "Гордон", публикация скандального заявления евромайдановца произошла сразу после того, как подозреваемые в расстрелах активистов "беркутовцы" начали "сыпаться в суде".
"Время и обстоятельства его появления показательны. Как раз тогда в суде обвиняемым из так называемой "черной роты" "Беркута" были представлены дополнительные доказательства и они, что называется, потекли. Мы их почти раскачали, они готовы были отказаться от позиции "нас там не было", подготовленной их защитой, и начать давать показания. И вдруг появляется Бубенчик со своими интервью, рассказывает о событиях 20 февраля на Институтской, но очень искаженно интерпретирует свое участие в них", – пояснил он.
Читайте: Задержание Бубенчика: адвокат раскрыл детали уголовного дела
Тытыч подчеркнул, что все основные эпизоды на Майдане, начиная от избиения студентов в ночь на 30 ноября 2013 года, заканчивая расстрелом на Институтской 20 февраля 2014-го – это череда спланированных и реализованных террористических актов.
"Присутствуют объективные признаки состава преступления, которые понятны любому, у кого есть опыт расследования. Поэтому так важна квалификация преступления: не просто статья 115 "умышленное убийство", а именно статья 258 "террористический акт". В истории криминалистики такого еще не было, чтобы массовое и жестокое убийство было зафиксировано на фото- и видеоматериалах", – отметил адвокат.
Он пояснил, что наличие по эпизоду событий 20 февраля 2014 года огромного количества фото- и видеоматериалов делает дело легко раскрываемым.
"Организаторы и заказчики, очевидно, не предполагали, что преступления, совершенные во время Евромайдана, будут вообще расследоваться. Не предполагали, что следствие, а самое главное – суд, смогут так далеко продвинуться в деле. Невзирая на все свои проблемы, департамент Горбатюка смог собрать достаточно фактических доказательств непосредственного участия подсудимых в совершении террористического акта", – подчеркнул защитник.
Читайте: "Неприемлемо": Рада обратилась к Луценко по поводу Бубенчика
"Вы понимаете, какой удар в спину своими заявлениями Бубенчик нанес тем, кто все эти годы делает колоссальную работу по расследованию преступлений на Майдане? Прежде всего, по расстрелу на Институтской. Логично возникает вопрос: кому было выгодно внезапное появление Бубенчика в начале 2016-го?" – добавил он.
Тытыч подчеркнул, что заявления Бубенчика наносят сильнейший вред потерпевшим в производстве по 20 февраля, и всему делу в целом.
Напомним, активист Евромайдана Иван Бубенчик был задержан во Львове 3 апреля, и в тот же день был доставлен в Печерский райсуд Киева для избрания меры пресечения, однако заседание отложили.
Его подозревают в посягательстве на жизнь сотрудников правоохранительного органа (статья 348 УК), умышленном убийстве (статья 115 УК) и незаконном обращении с оружием, боевыми припасами или взрывчатыми веществами (263 УК).
Как сообщал "Обозреватель", 19 февраля 2016 года появилось скандальное видео, в котором Бубенчик рассказал, как якобы расстреливал бойцов "Беркута" в затылок. После резонансного признания евромайдановца Генеральная прокуратура Украины вызвала его на допрос, в результате которого в показаниях активиста нашли противоречия.
Позже Бубенчик принялся отрицать резонансные заявления, и сообщил, что разыскивает журналиста Ивана Сияка с целью опровержения скандального интервью.
Подписывайся на наш Telegram . Получай только самое важное!
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Уже установлено больше деталей о ракете, которая ударила по Днепру
Очередное военное преступление захватчики совершили 2 октября этого года
Перед передачей власти Трампу нынешней администрации нужно усилить поддержку Киева
Неправильное увлажнение приведет к появлению темных пятен и гнили
Сериал станет уже вторым телепроектом во вселенной персонажа