"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Елена Бережная, мать погибшей в результате автокатастрофы экс-нардепа от Партии регионов Ирины Бережной, не верит в случайную гибель дочки.
"Я не могу утверждать это с полной уверенностью, и пока не буду. Но меня очень удивило и возмутило то, что на сегодняшний день не все материалы по этой аварии собраны транспортной полицией города Задар, и до сих пор она не передала дело в республиканскую прокуратуру Хорватии, которая должна заниматься расследованием", - заявила она в интервью "2000".
Все это время Елена Бережная общалась с представителями посольства по телефону и встречалась с хорватской транспортной полицией, с врачами и другими экспертами, которые выезжали на место аварии.
Читайте: "Карма": сеть злостно отреагировала на внезапную гибель Бережной
"И сразу заявила, что хочу получить все копии заключений, видеосъемки, все фотографии с места ДТП, потому что для меня это очень важно. Пока я там находилась — с 5-го по 8 августа, мне сказали, что материалы уже переданы в республиканскую прокуратуру и началось расследование. Но оказалось, что это не соответствует действительности", - утверждает женщина.
Последний ответ, который она получила из посольства, якобы доказал, что материалы не переданы прокуратуре, потому что еще не закончены экспертизы.
"Но у меня возникает вопрос: если вы говорите, что причиной катастрофы мог стать случившийся у водителя инсульт, то это не требует каких-то сложных и длительных экспертиз. В этой связи я написала жалобу в МИД, посольство и прокуратуру Республики Хорватия, так как прошло больше двух месяцев, а воз и ныне там. Значит, кто-то намеренно затягивает и экспертизу, и расследование", - рассказала Бережная.
"Возможно, мне придется нанимать частного детектива, чтобы достоверно убедиться в причинах аварии. Но сделать выводы и выступить в прессе, если в этом будет необходимость, я смогу только после того, как снова поеду в Хорватию и получу на руки абсолютно все материалы", - добавила она.
Как сообщал "Обозреватель", Ирину Бережную похоронили на Зверинецком кладбище в Киеве 10 августа.
Жми! Подписывайся! Читай только лучшее!
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Уже установлено больше деталей о ракете, которая ударила по Днепру
Очередное военное преступление захватчики совершили 2 октября этого года
Перед передачей власти Трампу нынешней администрации нужно усилить поддержку Киева
Неправильное увлажнение приведет к появлению темных пятен и гнили
Сериал станет уже вторым телепроектом во вселенной персонажа