"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Популярный украинский автор, три года назад переехавший из Донецка в Киев, Владимир Рафеенко в своей книге "Демон" еще в 2011 году изобразил нападение войск на Донецк.
В интервью ZN.UA он объяснил эту сцену предчувствием трагедии.
"Были разные предчувствия. Но как их трактовать? В моей предыдущей книге "Демон Декарта", как и в последней, действия происходят в условном городе Z, прообразом которого является Донецк. "Демон" написан в 2011-м и заканчивается тем, что в город входят войска. Поэтому, наверное, какое-то предчувствие было…" - сказал он.
Читайте: "Жестко подавляли врага": силы АТО понесли потери на Донбассе
Как сообщал "Обозреватель", накануне министр иностранных дел Украины Павел Климкин заявил о четкой позиции касательно необходимого количества миротворцев ООН, чтобы "держать весь Донбасс" под контролем.
Не пропусти молнию! Подписывайся на нас в Telegram
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Уже установлено больше деталей о ракете, которая ударила по Днепру
Он считает, что диктатор опасается людей, которые рядом с ним
В мире сегодня отмечают Международный день акварели, а в США и Канаде – День благодарения
Неправильное увлажнение приведет к появлению темных пятен и гнили
Сериал станет уже вторым телепроектом во вселенной персонажа