"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Девушка Наташа из Харькова рассказала, что один из курсантов, погибших на борту Ан-26 в Чугуеве, 21-летний Владимир Олабин звал ее на свидание, но сходить так и не успели.
Как пишет "КП в Украине", девушка показала свою переписку с Владимиром – в последний раз он писал ей после обеда в день трагедии, спрашивал, как у нее дела.
Около 7 вечера Наташа ответила и спросила, как он, а 26 сентября в 8 утра написала: "Доброе утро. Почему не отвечаешь?".
"Я написала, а он не ответил… Начала через друзей узнавать, смотреть сторис, так и узнала, что он умер... Я не могла поверить просто. Такие добрые люди покидают нас. Мне так жаль его родителей…" – рассказала она сквозь слезы.
По словам девушки, курсант первым написал ей в соцсетях – хотел познакомиться.
"Звал погулять, но у меня как-то все не было времени. Мы общались с ним каждый день! Он очень добрый мальчик, я таких людей не встречала никогда. Он мне писал, что любит свою специальность, небо, увлекается техникой", – отметила Наташа.
Олабин был родом из Николаевской области. В соцсетях публиковал фото с друзьями, с поездок, машинами и мотоциклами. Единственное фото с самолетом подписал лаконично – "Мечта-задача".
Напомним, Владимир – сын ветерана, депутата Николаевского облсовета Вадима Олабина.
Как сообщал OBOZREVATEL:
авиакатастрофа с самолетом ВСУ Ан-26 произошла в 20:45 в пятницу, 25 сентября. Самолет разбился при заходе на посадку.
В результате 25 человек погибли на месте, один курсант скончался в больнице, еще один выжил.
Сотрудники Службы безопасности Украины провели поминутный разбор аварии самолета Ан-26.
Оказалось, что у левого двигателя разбившегося самолета ВСУ Ан-26 был превышен срок службы.
Мы в Telegram! Подписывайся! Читай только лучшее!
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
На конечном отрезке траектории ее скорость достигла 11 Махов