"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
В Закарпатье силовики продолжают спецоперацию по розыску бойцов "Правого сектора", участвовавших в кровавой перестрелке в Мукачево.
Журналист Юрий Бутусов в своем Facebook обнародовал мнение "одного из компетентных офицеров из зоны АТО", который прокомментировал спецоперацию:
"Мои впечатления от "спецоперации": блокпосты - имитация шлагбаума поперек дороги: БТР с пулеметом в небо, невнимательные, сморенные жарой бойцы, которые ни за чем не следят, полное отсутствие внимания и концентрации. Доехали от Нижних ворот в Мукачево. Перекрыта лишь трасса Киев-Чоп, параллельные пути открыты, местные водители с удовольствием подсказывали, как объехать блокпосты. Оперативный штаб: СБУ не готова к борьбе с ДРГ.
Места, которые нужно перекрыть, офицеру антитеррористического центра показывали на карте два призванных из запаса офицера мукачевского военкомата. Тот очень трудно воспринимал, потому что карту раньше не видел. Да, навигатор в машине имеет. Вертолет есть. Летает вокруг замка Паланок. Что там ищет - непонятно. Коллеги говорят, что прибыла Нацгвардия и сейчас все решит. А местность прочесали? НЕТ, сейчас только собираются. Кого НГУ хочет найти в горах через 7 (семь) суток после события?! Слава Богу, что это не российская ДРГ, а лишь "ПС". Полная неспособность системы что-то делать.
Моя жена, кстати, придумала, пока улыбалась НГУ на блокпосту в Мукачево, так: "Чтобы исчезнуть, "ПС" надо отойти в определенную заблаговременно точку, спрятать оружие и форму, переодеться в гражданское и местными межрайонными маршрутками уехать домой".
Мент на блокпосту взял СВД нацгвардейца и рассматривает в прицел поля-огороды. Рядом едут фуры и бусы, которые никто не осматривает. Там можно пару батальонов с легким оружием провезти туда-сюда, никто не дернется. Мы с навигатором путешествовали и по Гуглу пересекли горы в обоих направлениях через второстепенные перевалы на микроавтобусе туда и на Лендкрузере - назад. Не встретили никого из силовиков. Комбат 15 горного батальона (Герой Украины за Дебальцево) говорил, что там и на БМП проехать можно. Вот так оно выглядит реально".
Читайте: Депутаты пойдут в лес, чтобы вывести бойцов "Правого сектора"
Как сообщал "Обозреватель", 11 июля в Мукачево произошла перестрелка между бойцами "Правого сектора" с одной стороны, и людьми из окружения народного депутата Михаила Ланьо, а также милицией с другой стороны.
В результате конфликта погибли четыре человека.
Правоохранители задержали четырех человек в камуфляжной одежде, который имели опознавательные знаки "Правого сектора". Операция по поимке остальных членов "ПС", участвовавших в перестрелке, длится десятый день. По даным очевидцев, в Закарпатье стянуто большое количество военной техники и личного состава Национальной гвардии Украины
Жми! Подписывайся! Читай только лучшее!
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Уже установлено больше деталей о ракете, которая ударила по Днепру
Он считает, что диктатор опасается людей, которые рядом с ним
Перед передачей власти Трампу нынешней администрации нужно усилить поддержку Киева
Неправильное увлажнение приведет к появлению темных пятен и гнили
Сериал станет уже вторым телепроектом во вселенной персонажа