"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
В боях под Авдеевкой на Донбассе 28-29 января российско-террористические войска потеряли, по приблизительным подсчетам, около 50-60 человек.
Об этом в эксклюзивном блоге на "Обозревателе" написал руководитель ассоциации "Союз участников миротворческих операций", военный эксперт Сергей Грабский.
По его словам, в любом случае у Авдеевки россияне потеряли больше людей, поскольку наступающая сторона традиционно несет большие потери, чем та, которая защищается.
Читайте: Бои под Авдеевкой: опубликованы фото последствий обстрелов террористов
"Речь не идет о десятках погибших и сотни раненых российских бойцов. По моим подсчетам, общие потери (совокупность убитых и раненых. - Ред.) Террористов составляют примерно одну роту (ориентировочно 50-60 человек). И эта цифра абсолютно логична и небольшая, ведь таким количеством погибших и раненых измеряется типичный бой между батальонами во время войны", – пояснил он.
Грабский подчеркнул, что Авдеевка является лишь одной из "горячих точек" зоны АТО, однако 28-29 января террористы активизировались в связи с отмечанием в Украине 99-й годовщины боя под Крутами.
"Россиянам было важно нанести в этот день материальный, физический, а главное – моральный ущерб. Террористы хотели показать нам, что "времена не меняются и Россия нас как унижала, так и будет продолжать это делать", – написал он.
Читайте: Били целенаправленно: ГПУ квалифицировала обстрел Авдеевки как теракт
Эксперт также пояснил, что террористы обстреливали Авдеевку с четкой целью – запугать местное население, истощить гражданских боевыми действиями.
"Делалось это для того, чтобы эти напуганные, голодные и истощенные люди легко поддались манипуляциям. В нынешнем случае речь идет о русской пропаганде, которая сеет головах жителей Донбасса страх перед украинской армией и Украиной", – отметил Грабский.
Как сообщал "Обозреватель", 29 января силы АТО, успешно отразив нападение террористов в районе Авдеевской промзоны, перешли в наступление и захватили стратегически важную позицию. Бои в районе Авдеевки продолжились и 30 января.
Подпишись на Telegram-канал и посмотри, что будет дальше!
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Перед передачей власти Трампу нынешней администрации нужно усилить поддержку Киева