"Росія - ворог свободи": в Україні вказали на новий крок Кремля в гібридній війні

У Росії видавці книги Ентоні Бівора "Сталінград", яка розповідає про події Другої світової війни, викривили переклад кремлівською пропагандою проти України.

Відео дня

Про це голова Українського інституту національної пам'яті Володимир В'ятрович написав в колонці для "Радіо Свобода".

"Історик Андрій Усач зауважив, що українські поліцаї, які брали участь у розстрілі євреїв в оригінальному виданні книги Бівора "Сталінград", вже в російському перекладі 2015 року стали "українськими націоналістами", - пише В'ятрович.

Читайте: "Втрачене покоління": в мережі показали, що пропаганда зробила з дітьми Донецька

За його словами, цей випадок з фальсифікацією змісту, який виконує свою роль в гібридній війні проти України, повинен стати уроком не лише для суспільства, а й для вільного світу.

"Агресор використовує будь-які інструменти для дискредитації України. Навіть дозволяє собі потихеньку, як злодій, вкладати власну пропаганду в уста високопоставлених людей. Окупація вільних територій, окупація вільної думки. Це - Росія. Це - ворог свободи", - резюмував В'ятрович.

Як повідомляв "Обозреватель", раніше в мережі висміяли фейк терористів "Л/ДНР" про "нацизм" в Україні.