УкраїнськаУКР
EnglishENG
PolskiPOL
русскийРУС

Ігор Ліхута: "Майже всюди чую:" Від нас вимагають українську мову "

618
Ігор Ліхута: 'Майже всюди чую:' Від нас вимагають українську мову '

- Я категоричний противник того, що тільки українська музика і українська мова має бути в українському ефірі, - заявив "Сегодня" музичний продюсер Ігор Ліхута. - Цим самим ми наносимо величезну шкоду українським артистам. Повинна бути якісна професійна музика. Ось коли вона буде, то неважливо, якою мовою вона буде виконана. - Ви могли б згадати випадки пресингу українських виконавців, які співають російською мовою, - чи не перетворюється це в тенденцію? - Так. Зараз дійсно я приходжу на різні радіостанції і майже скрізь чую одне і те ж: від нас вимагають українську мову. Я дуже люблю українську мову, я народився в Києві, і не думаю, що хтось зможе навчити мене любити Україну більше, ніж я це роблю. Не думаю, що громадянин Тернополя чи Львова любить більше свою землю, ніж люблю її я, тільки тому що він народився на західній Україні і все життя говорив українською, а я тут - і розмовляю російською. Поки йде розмова про мову, ми, на жаль, втрачаємо молодь, бо вона слухає російських артистів. Нам треба робити якісну музику, і тоді не буде розмов про мову. Чи не на тому акценти ставимо. Минуло півроку, і я поки не бачу жодного закону, який би провели через Верховну Раду для того, щоб якось поліпшити життя українських артистів - той же елементарний закон про меценатство. Так, багато хвиль, але я не бачу нічого. - А чому досить сумнівна ідея - нав'язування української мови українським виконавцям - знаходить підтримку у чиновників, досягнення яких в гуманітарній сфері досить скромні? - По-перше, на боротьбу за мову звертають максимальну увагу, і не треба відповідати за конкретику: як будувати зали, покращувати свободи театрів, кіностудій. А введення української мови - це популізм. Так, треба підтримувати і захищати свій ринок, але це треба робити дуже трепетно, в першу чергу, мені здається, треба захищати українського артиста, а не українську мову в Україні. Я, наприклад, не уявляю пісні Вакарчука російською мовою. - В Україні все-таки приймуть закон, який надасть російській мові статус офіційної? - Ой, я не впевнений, що цей закон приймуть. Але, чесно кажучи, він не є таким вже важливим. Ми стільки років без нього жили і спокійно говорили на своїй мові. Ніколи не привертали увагу до цієї проблеми. А тут раптом з'явилася така проблема - нібито якщо всі українські артисти раптом стануть співати українською, відразу всі проблеми вирішаться самі собою. Це неправда - не треба замилювати собі очі! Нам просто потрібно займатися якісною продукцією - працювати. Кожен артист повинен займатися музикою і писати гарні пісні - і на якому вони мовою, не має значення. Не повинно бути ніяких перешкод для україномовних і російськомовних виконавців. Це все одно, що в Канаді Селін Діон прийшла б у регіон, де люди говорять більше по-англійськи, і принесла б пісню французькою, а вони б їй сказали: "Ми французькою крутити не будемо!" Це маячня! Чим більше будуть привертати увагу до мовної проблеми, тим більше буде загострюватися ситуація в суспільстві, і не тільки в музичній сфері, а й в політичній. Вистачить розділяти.

Денис Бессарабію, "Сегодня"