УкраїнськаУКР
EnglishENG
PolskiPOL
русскийРУС

Олександр Баширов: "Містика - це коли немає профспілки"

Олександр Баширов: 'Містика - це коли немає профспілки'

Безсмертний роман Михайла Булгакова "Майстер і Маргарита" перевести на кіно мову намагалися не один раз. Перша екранізація 1971 "Пілат та інші" належить відомому польському режисерові Анджею Вайді. У 1987 році зняти "Майстра і Маргариту" намагався Елем Климов. В цей же час екранізувати роман для центрального телебачення запропонували Володимиру Бортко, видало в прокат фільм "Собаче серце". Але тоді Бортко відмовився: "Елем Климов багато років готувався зняти свій фільм. Я безмірно його поважав і ніколи б не став переходити йому дорогу. По-друге, я просто не уявляв, як зробити Бегемота ...

Відео дня

Минуло майже 17 років, і Володимир Бортко таки приступив до зйомок "Майстра і Маргарити". Перші результати цієї роботи глядачі побачили 18 грудня на телеканалі "Інтер". Судячи з усього, в цей раз режисера вже не мучило питання: "Як зробити Бегемота?". Цю роль виконав актор Олександр Баширов.

- Саша, а ви пам'ятаєте, в якому віці вперше прочитали "Майстра і Маргариту"?

- Звичайно. Це було перед армією. Роман офіційно не був виданий, читав "самвидав". Все від роману з розуму сходили, мудрувати, обговорювали, а я не вважав його чимось незвичайним. Прочитав, і все.

- Напевно, і це цілком природно, з першого разу не зрозуміли всю його філософію. Як правило, люди повертаються до "Майстра і Маргарити" кожні три-чотири роки і кожного разу відкривають в ньому те, чого раніше в силу віку просто не прийняли ...

- Я нічого не перечіти-. вал, оскільки цю книгу нічим не відрізняв від творів тих же Ільфа і Петрова. Зміст я практично не пам'ятаю. Окрім, хіба що того, що герої гроші по залу розкидали, да голими на бал були. Коли почав зніматися, теж спеціально роман не гортав. Акторові не обов'язково розчулюватися самим автором, головне - відповідати задуму режисера.

- Ви зіграли Кота Бегемота. Крім вас, хто ще на цю роль пробувався?

- Навіть не знаю. Такі речі зазвичай не афішуються. До того ж для мене це й не важливо. Отримав за зроблене нехай і невеликі, але гроші, і добре.

- Не секрет, що багато акторів відмовлялися зніматися (не тільки в даній екранізації, а й у попередніх зверненнях до роману) з забобони. А вас не лякав містичний характер роману?

- Та яка містика?! Чого там боятися?! Містика - це коли немає профспілки, коли порушується техніка безпеки, санітарна гігієна або оплата праці не відповідають таланту виконавця. Містика - це відсутність цивілізованих відносин між людьми. Ось тоді-то, щоб народу очі замилити, можновладцями будь-яка проблема перекладається з власних плечей на всіляку чортівню. А робиться це для того, щоб самим піти від кримінальної, адміністративної, моральної відповідальності.

- Невже ви ні в які забобони не вірите?

- Вірю в ті надприродні сили, які допоможуть мені рано чи пізно зловити щучку, що виконує бажання. Хочеться полежати, як Ємеля, на печі, і нічого не вдіяти. Так адже не виходить.

- Преса писала, що деяких акторів, що знялися в новій версії роману, просто переслідували напасті. Олег Басилашвілі втратив голос, Анна Коваль-чук раптово розлучилася з чоловіком, з яким в любові та злагоді прожила не один рік ...

- Олег Валер'янович, мабуть, випив чогось холодного чи гуляв напередодні з дівчиною по набережній при мінусовій температурі, а потім цілувався в під'їзді. А може ноги промочив, хто його знає ... А уявіть ситуацію, якби актор ще в шкірно-венерол-гический диспансер потрапив! Так адже далі всі жителі Землі побояться навіть доторкнутися до великого роману. А що стосується Анни, то справжніх причин її розлучення я не знаю. Хоча припускаю, що у них з чоловіком і раніше були негаразди.

Якщо встигли заздалегідь поділити майно, значить, молодці. Ну а коли немає, то без втручання сил над там не обійшлося. Коротше, шлюбний контракт потрібно укладати на землі, а не на небесах. І неча потім на Воланда нарікати!

- У вашому послужному списку практично всі герої - негативні: кримінальники, п'яниці, картярі. І раптом великий містичний роман, і не менш містичний Бегемот. Невже не боялися: "Йолки-палки, якщо так і далі піде. Бог мене все-таки покарає! "?

- Бог дійсно покарає. Але лише в тому випадку, якщо я буду мочити всіх направо і наліво, привласнювати собі чуже, гвалтувати. Питання в іншому. Ось у мене неважливе зір, ще тугий я на обидва вуха. Сценарій толком не прочитав, приходив на майданчик і робив все так, як вимагав режисер. Тому-в будь-якій знімальній групі більше всього на світі я люблю людини за професією касир, його розумію з півслова. Оскільки упевнений: художник повинен бути меркантильним. Решта - суєта.

- Я чув, що перед початком зйомок режисер Володимир Бортко запросив батюшку, щоб той освятив знімальний майданчик. Лише після цього процес налагодився ...

- Якось я знімався в американському фільмі. Перегоріла лампочка, і головний режисер сам поліз наверх, щоб її замінити. В результаті впав, зламав ногу. Далі весь знімальний період провів у інвалідному візку. І хто в цьому винен? Просто не потрібно режисерові самому вкручувати лампочки, для цього є електрики. А він, режисер, повинен сидіти у кріслі, курити сигару і вимагати від акторів хорошої гри. Кожен зобов'язаний займатися своєю справою. І якщо схалтурив, підвів, відчувати почуття своєї провини. І в разі провалу не звинувачувати у ньому всіх підряд: Воланда, Михайла Опанасовича, чорта з дияволом ...

Всеволод ЦИМБАЛ, "ВВ"

www.vv.com.ua