УкраїнськаУКР
EnglishENG
PolskiPOL
русскийРУС

Пірати погрожують затопити" Аріану"

984
Пірати погрожують затопити' Аріану'

З'явилася зв'язок з судном Ariana. 24 українських моряки захопленого сомалійськими піратами судна вперше за півроку змогли по телефону поговорити зі своїми рідними. Крім того, корсари дали можливість капітану балкера Геннадію Воронову поспілкуватися по телефону з журналістами "Інтера". Вдалося зв'язатися і з ватажком піратів. Він висунув умову звільнення заручників: чекають ще місяць, а якщо викупу не буде - потоплять судно разом з моряками.

Вчора на судно Ariana прийшла інша група піратів, стверджують у Міністерстві закордонних справ України. Новий ватажок корсарів дозволив капітану Геннадію Воронову поговорити з журналістами. Правда, тільки англійською мовою.

Геннадій Воронов, капітан Ariana:

- У нас немає провізії, води і палива. Пірати дають нам зовсім небагато гнилого рису. І у нас немає прісної води, щоб його зварити. Ми змішуємо її з морською водою, через це у всіх членів екіпажу серйозні розлади шлунка.

Гірше за всіх - кухареві Ларисі Салінською. У липні в полоні у піратів у жінки стався викидень. Вчора Лариса, нарешті, зателефонувала матері. Та вважає, що торгуючись з корсарами, судновласник - грек Спірос Мінас - не враховує стану здоров'я її дочки. Валентина Салинська, мати Лариси Салінською:

- Голос взагалі невпізнанний, ледве розмовляє! Стала плакати: "Мама, мені дуже погано, - каже. - Заберіть мене, я вмираю!" У неї температура, кровотеча відкрилося. Їй потрібна термінова медична допомога! У неї двоє дітей, а він все тягне!

Валерій Джигун, глава прес-служби МЗС:

- МЗС намагається Передат ліки, альо пірати відмовляються. Переговори Дуже складні, смороду продолжают, альо добро, что пірати таки ПІШЛИ НА цею контакт.

У затягуванні переговорів пірати звинувачують судновласника. І налаштовані категорично.

Один із загарбників судна Ariana:

- Наші вимоги дуже чіткі: один місяць, щоб заплатити гроші. Якщо ні - то вже не буде ні переговорів, ні дзвінків, нічого не буде! Якщо українське і грецьке уряди не натиснуть на судновласника, нам все одно: ми затопимо судно, і команда постраждає.

З ранку родичі моряків прийшли в крюінгову компанію, щоб через неї зв'язатися по телефону зі Спірос Мінас. Головне питання - чи готовий він дати викуп піратам. Той відповів, що поки домовляється про зменшення суми, але відомості про поганий стан здоров'я Лариси Салінською вважає перебільшеними.

Спірос Мінас, судновласник Ariana:

- Пірати утримують команду. Тому на них лежить відповідальність - стежити за станом здоров'я екіпажу, добре поводитися з моряками, давати їм хорошу їжу, воду і забезпечувати догляд. Тому якщо Ларисі потрібна медична допомога, ми запропонували відправити на борт судна доктора або евакуювати жінку. Але пірати згоду на це не дають.

Тим часом капітан Ariana Спірос Мінас не вірить. І настійно просить Україну втрутитися і вирішити питання з викупом.

Геннадій Воронов, капітан Ariana:

- Все 6 місяців кожного разу, коли пірати дзвонили в компанію, вони відповідали: ми передзвонимо завтра, ми передзвонимо через три дні, через тиждень. Ми просимо українську владу, нехай Національний банк України дасть судновласнику безвідсотковий кредит на довгий час, якщо у нього немає грошей!

У полоні у піратів 24 українських моряка Ariana знаходяться вже півроку. Вони прямували з Бразилії на Близький Схід з вантажем сої, передають "Подробности" .

Пірати погрожують затопити" Аріану"