Арнольд Шварценеггер: "Я не воюю проти медсестер і вчителів. Я люблю медсестер "
Для сотень мільйонів людей у ??всьому світі він залишається суперзіркою Голлівуду, безстрашним і невразливим героєм. Для всіх, крім жителів Каліфорнії. Восени 2003-го він був обраний губернатором цього найбільшого американського штату. Тоді за нього проголосувала переважна більшість каліфорнійців. Перемігши на виборах, республіканець Арнольд Шварценеггер пообіцяв, що розгребе "авгієві стайні" штату і поверне Каліфорнії колишню славу. Але до нинішнього літа він загруз у боротьбі з профспілками медсестер, вчителів і пожежників - представників найбільш шанованих в Америці професій, а його рейтинг скотився до безпрецедентно низького рівня. Невразливість "Термінатора" виявилася під питанням.
- Трохи більше півтора років тому ви прийшли до влади, змістивши непопулярного політика-демократа, через якого в бюджеті штату виникли серйозні проблеми. Але зараз, як пише "Лос-Анджелес таймс", ви самі опинилися в положенні того самого політика. Ви оголосили про проведення в листопаді "спеціальних виборів", на які винесені п'ять законодавчих ініціатив. Місцева преса оголосила ці вибори "референдумом по Арнольду" - свого роду вотумом довіри губернатору. Як таке могло статися?
- Восени 2003-го, коли мене обирали губернатором, я сказав: "Я буду зовсім іншим політиком, ніж ті лідери, яких жителі Каліфорнії звикли бачити. Мене не хвилює проблема переобрання. Мене не турбує майбутня політична кар'єра. Я прийшов сюди, щоб полагодити зіпсовану каліфорнійську машину. А після виконання цього завдання можу і піти ".
- Але вас, мабуть, не зрозуміли.
- Проти мене озброїлася бюрократична армія чиновників. Мої противники стали платити людям за участь у вуличних акціях протесту. Десятки мільйонів доларів витрачаються на порочать мене телевізійні ролики.
- І, схоже, ваші супротивники досягли певних успіхів. Преса створює вельми непривабливий образ - голлівудська знаменитість, колишній "Містер Олімпія", воює з няньками, медсестрами та вчителями.
- По-перше, я ніколи не намагався натиснути на пресу, ніколи не оскаржував її право писати спрямовані проти мене критичні статті. Так було і в часи Голлівуду. Комусь подобалася моя гра, комусь ні. Я завжди ставився до цього спокійно. Я не воюю проти медсестер і вчителів. Я люблю медсестер. Вони неодноразово рятували мені життя. Адже вони допомагали оперувати моє серце, лікувати найважчі травми плеча і стегна. Я поважаю вчителів. Вони вчать моїх дітей. Я воюю лише проти профспілкових босів. Я хочу, щоб в Каліфорнії правили прості люди, а не профспілкові "шишки", які хочуть керувати штатом і розпоряджатися його фінансами. Ось про що йде мова.
- Оголосивши "спеціальні вибори", ви сподіваєтеся добитися підтримки населення, яка дозволила б вам продовжувати розпочаті реформи?
- Мені потрібно розблокувати ситуацію. Ми не можемо витрачати на 1,3 мільярди на рік більше, ніж дозволяє бюджет. Але, щоб подолати кризу, мені доводиться приймати непопулярні рішення, закликати затягувати паски, економити кошти. Це і призводить до сутичок. Але я все життя з кимось бився.
- Але якщо вас чекає програш на цих "спеціальних виборах", чи будете ви тоді виставляти свою кандидатуру на виборах губернатора в 2006 році? Чи не стане програш кінцем вашої політичної кар'єри?
- У мене немає планів щодо переобрання. У мене немає ніякої політичної програми. Я приймаю рішення на користь жителів Каліфорнії, а не власної політичної кар'єри. Мені пророкують поразку в листопаді. Але що мені втрачати? Я багатий. Я досяг в цьому житті всього, чого хотів. А з іншого боку, я ніколи не ставився до майбутнього песимістично. Я завжди був налаштований тільки на перемогу і ніколи не думав про поразку.
- У Росії вас багато хто пам'ятає за образом Івана Данко у фільмі "Червона спека". Ви кілька разів були в Росії як актор. Чи не збираєтеся приїхати в якості губернатора?
- Дуже хотів би. Хоча, по правді кажучи, поки я толком не був навіть у моїй рідній Австрії - якщо не вважати короткого візиту на похорон президента Клестіля. Але я мрію про те, щоб здійснити 14-денне турне країнами Європи, і однією з них, безумовно, стане Росія.
- Ви хочете приїхати вже цього року?
- Я хотів би відправитися до вас вже наступного тижня, якби мені дозволили справи. Росія дуже приваблює мене. Я вважаю Путіна сильним лідером, а російський народ дуже талановитим. Під час Другої світової війни мій батько воював проти Росії. Воювали між собою і попередні покоління. Для мене ж ідолом завжди був російська людина, прославлений штангіст-важкоатлет Юрій Власов. Я пам'ятаю мої зустрічі з ним, з іншими важкоатлетами - Жаботинським, Алексєєвим. Вони були для мене справжніми героями.
- Ви хочете приїхати до Москви як політик, як бізнесмен чи як кіноактор?
- У всіх цих обличчях. Адже в Росії я і знімався в кіно, і відкривав ресторан "Планета Голлівуд". І, звичайно, дуже важливо для мене, як губернатора, "розкрутити" у вашій країні Каліфорнію. Те ж саме я хочу зробити і в інших європейських країнах, куди мене активно запрошують, - в Італії, Іспанії, Німеччини і, звичайно, в Австрії.
- Ви надзвичайно популярні в Австрії як політик. Але в той же час вас там нерідко критикують за ваші погляди.
- Нічого проти цієї критики я не маю. В Австрії заборонена смертна кара. А тут, в Америці, я вважаю, вона необхідна. На двох континентах різні політичні культури - і це треба брати до уваги.
- Торік, виступаючи на передвиборному з'їзді Республіканської партії в Нью-Йорку, ви сказали, що на початку 50-х бачили радянську військову техніку в Австрії і на вас це справило "надзвичайно гнітюче враження". Ще ви сказали, що ставилися в ту пору до Австрії як до окупованої, невільною, соціалістичній країні. А потім на одній з прес-конференцій журналісти викрили вас. Вони з'ясували, що в Граці, де ви жили, ніколи не було радянських танків - ця частина Австрії перебувала під контролем західних союзників.
- Я не збрехав. У Граці дійсно не було радянських танків, але я бачив їх на вулицях Відня, де одного разу опинився. І для мене, маленького хлопчика, це була гнітюча картина. Австрія в моїх очах не виглядала звільненій. Побачене тоді стало однією з причин, чому я поїхав зі своєї країни.
- Ви зіткнулися зі стількома труднощами на посту губернатора. Чи не сумуєте за своїй кар'єрі в Голлівуді? Не хочете кинути політику і повернутися в кіно?
- Дивно, але я жодної хвилини, жодної секунди не нудьгував по кіно. Хочете вірте, хочете ні. Мені жодного разу не приходила в голову думка про те, щоб повернутися в кіно. Навіть тоді, коли я провідав Стівена Спілберга, який знімав "Війну світів". Я дивився, як запускають у "космічний простір" Тома Круза, як Спілберг, попихкуючи сигарою, вивчав відзнятий матеріал. І, дивлячись на все це, я задав собі питання: чи хочу я повернутися в цей світ? І тут же без особливих роздумів відповів: "Ні".
- Вам перестала бути цікавою кар'єра кіноактора?
- Для мене це пройдений етап. Колись те ж саме відбулося з бодібілдінгом. Я там досяг вершини. Те ж саме я можу сказати зараз про кіно. Там для мене все скінчено. Мені нецікаво. У житті часто таке буває: настає момент, коли відчуваєш, що треба рухатися далі, треба займатися чимось іншим. Мені подобається займатися чимось новим, вивчати цю справу, досягати успіху. Не важливо, що відбуваються конфлікти, що зав'язується боротьба. Тільки так можна отримувати від життя задоволення. А де краще місце на землі, щоб все кинути, почати нову справу і отримувати задоволення? Це Каліфорнія.
- В Америці чимало людей, які виступають за прийняття поправки до Конституції, яка дала б право обиратися в президенти тим, хто не народився в США, але прожив тут як мінімум 20 років. Всі розуміють, що головний "об'єкт" цієї поправки - Арнольд Шварценеггер. Як ви самі ставитеся до того, щоб стати президентом Сполучених Штатів?
- Я підтримую людей, які виступають за цю поправку. Але її прийняття - дуже тяжке справу, яка зажадає багатьох років. Я просто до цього не доживу. Скажу більше: у мене немає президентських амбіцій. Багато політиків у світі потрапляють у пастку. Їм кажуть: зроби ось це, і ми допоможемо тобі домогтися переобрання, більш високої посади. Вони стають заручниками власного оточення. Я на це не піду. Інакше не зможу дивитися на себе в дзеркало. Моє завдання - поставити на ноги Каліфорнію, а потім я піду далі. Куди? Поки не знаю. Були римські імператори, які, маючи необмежену владу, кидали трон і вирушали в село вирощувати капусту або розводити худобу. Можливо, і я коли-небудь поступлю так само.
Євген Бай