УкраїнськаУКР
EnglishENG
PolskiPOL
русскийРУС

США жалкують у зв'язку з убивством української дитини

2,0 т.
США жалкують у зв'язку з убивством української дитини

Посольство США шкодує у зв'язку з тим, що на території США було скоєно вбивство дитини, яка була усиновлена ??в Україні.

Про це йдеться в заяві посольства США в Україні.

"Посольство США з глибоким сумом дізнався про трагічну смерть уродженця України американського громадянина Ендрю Батлера в штаті Західна Вірджинія", - наголошується в заяві.

Державний департамент США веде переговори з українськими посадовими особами, щоб допомогти їм у спілкуванні з відповідними представниками місцевої влади в США, де сталася трагедія.

"Ми і надалі будемо докладати зусиль, щоб забезпечити доступ українським чиновникам до потрібної їм інформації. І хоча за благополуччя дітей відповідають органи опіки тих місць і штатів, де живуть усиновлені діти, Державний департамент США дуже серйозно ставиться до добробуту всіх дітей, незалежно від громадянства або країни їх походження ", - підкреслюється в заяві.

МЗС України у свою чергу вітає зазначену реакцію американської сторони.

Згідно з повідомленням прес-служби МЗС України, станом на вечір 25 лютого посольством України в США у взаємодії з Держдепом та іншими причетними органами забезпечує доступ українських дипломатів до двох інших усиновленою сім'єю Батлер дітям з метою перевірки умов їх проживання.

МЗС, як наголошується, докладає зусиль для вдосконалення нині існуючого механізму нагляду за усиновленими дітьми-громадянами України, які проживають за межами України.

"З метою забезпечення дотримання інтересів дітей очікуємо від усіх держав, де проживають усиновлені українські діти, встановлення дієвого контролю соціальних служб за умовами їх проживання і виховання, а також налагодження ефективної взаємодії з українською стороною в цій сфері", - наголошується в повідомленні.

Нагадаємо, в лютому 2013 року стало відомо про трагічну смерть в США дитини українського походження.

У червні 2011 прийомний батько пострілом в голову з пістолета вбив 13-річного Ендрю Батлера, який був усиновлений в 2003 році разом з двома іншими дітьми за рішенням Краматорського суду Донецької області.

Прийомний батько Вільям Аллан Батлер, якому на той момент було 73 роки, вирішив навчити хлопчика користуватися вогнепальною зброєю. Вийшовши на вулицю, чоловік дав дитині пістолет, а сам пішов встановлювати мішень. У цей момент, за словами американця, він почув постріл. Вирішивши, що Ендрю намагався його застрелити, він розвернувся і вистрілив хлопчику в голову. Дитина померла від отриманої травми на місці.

Вільяма Батлера засудили до тюремного ув'язнення.

У сім'ї Батлер залишаються ще двоє прийомних дітей.