УкраїнськаУКР
EnglishENG
PolskiPOL
русскийРУС

Обама невдало пожартував у телеефірі

1,7 т.
Обама невдало пожартував у телеефірі

Поява Барака Обами в телешоу знаменитого коміка Джея Лено запам'яталося телеглядачам невдалим жартом президента США про Паралімпійських іграх, повідомляє The Washingron Post.

У ході шоу Лено натякнув на поразку Обами в ході попередніх виборів в 2008 році в дружньому матчі в боулінг з його тодішньою суперницею Хіларі Клінтон. Комік поцікавився, не спалив чи президент через це приміщення для боулінгу, розташоване в Білому домі.

"Ні, ні. Я практикуюся. Я набрав 129 очок (при максимумі в 300. - Ред.)" - Відповів Обама під сміх залу і ремарку Лено: "Дуже непогано, пан президент". Після чого Обама зауважив: "Це було щось на зразок Паралімпійських ігор".

Ця фраза також була зустрінута сміхом залу, проте прес-секретарю президента Біллу Бертону (Bill Burton) довелося роз'яснювати позицію Обами. За його словами, президент говорив без підготовки, висміюючи свою гру в боулінг, і не збирався принижувати учасників Паралімпійських ігор. "Він вважає, що Паралімпійські ігри є прекрасним способом дати можливість блиснути інвалідам у всьому світі", - сказав Бертон.

Під час шоу Лено також поставив запитання Обамі про долю його передвиборчої обіцянки подарувати своїм дочкам цуценя. "Послухайте, це Вашингтон. Це було передвиборчу обіцянку", - сказав Обама під сміх аудиторії.

Потім він пояснив, що це був жарт і пообіцяв, що вихованець з'явиться в сім'ї після того, як сам Обама повернеться з саміту НАТО на початку квітня. Лено поцікавився, чи буде це португальський водний собака (Portuguese Water Dog), як обіцяла дружина президента Мішель. Обама розсміявся і сказав, що це не буде "мокра собака". "Звучить дуже страшно. Вона ж забризкає весь будинок", - додав президент.

Барак Обама став першим діючим президентом, що з'явилися в "The Tonight Show" Джея Лено. Раніше цього ток-шоу брав участь суперник Обами на виборах Джон Маккейн.

Варто відзначити, що президенти США періодично дозволяють собі невдалі висловлювання про інвалідів. Так, попередник Обами на посту глави Білого дому Джордж Буш у 2006 році запам'ятався жартом з приводу темних окулярів сліпого журналіста, передає Лента.ру .

Під час однієї з прес-конференцій Буш зауважив, що один з репортерів носить сонячні окуляри і заявив, що "тут у нас немає сонця". Помічники проінформували президента про те, що цей журналіст Los Angeles Times відчуває сильний біль навіть від м'якого сонячного світла, після чого Бушу довелося вибачатися.

Читайте по темі:

Обама записав звернення до іранців

Обама заробив $ 2,5 млн на книжках

Обама подвоїть кількість афганських силовиків

Обама викреслив Росію з недругів США

Обама невдало пожартував у телеефірі