У японського імператора болить серце за народ

Криза, яка вразила багато країн, викликав погіршення економічної ситуації в Японії , в результаті чого більша частина народу опинилася в скрутному становищі, заявив імператор Акіхіто в письмовому посланні народу з приводу свого 75-річчя, яке відзначається в Японії у вівторок як державне свято.

Відео дня

"У мене болить серце (коли я думаю) про ситуацію, що люди, які хочуть працювати, не мають такої можливості", - йдеться в посланні. Імператор також висловив сподівання, "що народ, який концентрував свою мудрість у важкі часи, зможе і в цей раз, допомагаючи один одному, подолати нинішні труднощі".

Як зазначає РИА Новости , про своє здоров'я Акіхіто повідомив, що він відчуває поліпшення і збирається і далі слідувати розпорядженням лікарів, і подякував народ за участь та підтримку.

Він також торкнувся проблем зі здоров'ям принцеси Масако - подружжя наслідного принца Нарухіто, кілька років страждає від затяжної депресії, і повідомив, що, "природно, вся сім'я прагне підтримати її в цій ситуації, тим більше, що в майбутньому вона повинна стати опорою наслідного принца у виконанні його важкою місії ".

Традиційно в день свого народження імператор дає прес-конференцію, яка цього року була скасована за приписом лікарів у зв'язку з погіршенням здоров'я імператора. На початку грудня йому було поставлено діагноз аритмія, а наступні аналізи виявили запалення слизової оболонки шлунка та дванадцятипалої кишки. Медики визнали, що причина цього криється у фізичному втомі і стресі. Імператору було рекомендовано скоротити список офіційних заходів за його участю. У січні імператор Японії скасує або відкладе всі заходи, крім церемоній отримання вірчих грамот від новопризначених послів іноземних держав.

Читайте по темі:

Японія обмежить ненормальний зростання ієни

Японські споживачі втратили довіру до виробників

Рецесія японської економіки б'є рекорди