"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Под Киевом, в селе Чабаны, в сельсовете напали на съемочную группу программы "Схемы" в составе журналистки Екатерины Каплюк и оператора Бориса Троценко. Мужчину побили и повредили его технику.
По предварительным данным, журналистов радиостанции неизвестные лица пытались вытолкать из помещения сельсовета в Чабанах, сообщили на странице полиции Киевской области в Facebook.
"В результате сотрудник СМИ получил телесные повреждения, а его видеоаппаратура повреждена. Открыто уголовное производство по ст. 171 за вмешательство в профессиональную деятельность журналиста", – сообщили в полиции.
Читайте: "Уйдите вон!" В Виннице на журналистов напали возле церкви УПЦ МП: фото и видео с места событий
Пострадавшие узнали заместителя сельсовета по вопросам работы ЖКХ Владимира Чуприна и замглавы сельсовета по вопросам работы исполнительных органов Юрия Бондаря, пишет "Радио Свобода".
"Среди тех, кто препятствовал съемке, были двое заместителей Чабановского сельського головы Александра Киризлиева", – пояснили в СМИ.
Также съемке препятствовали представители общественной организации "Развитие Киевщины", почетным председателем которой является Киризлиев. Отмечается, что среди нападающих был и глава этой ОО Валерий Присяжный.
"Наша съемочная группа выполняла редакционное задание – поехала в Чабанивский поселковый совет, чтобы получить информацию для материала, который готовится к эфиру - он касается выделения в частные руки государственных земель, которыми распоряжается Национальная академия аграрных наук Украины. Съемочная группа спокойно зашла в поселковый совет и сообщила, что они – от "Радио Свобода". Затем в кабинет руководства сельсовета ворвались несколько молодых людей и набросились на оператора, чтобы помешать съемке. Ударили по голове, повредили технику. Мы написали заявление в полицию, которая быстро прибыла по нашему вызову и оперативно сработала на месте", – рассказала главный редактор "Схем" Наталья Седлецкая.
Правоохранители начали розыск лиц, причастных к избиению.
Как писал OBOZREVATEL, в январе в Киеве с топором напали на журналистов. Позже по подозрению в причастности к атаке были задержаны девять человек.
Ты еще не подписан на наш Telegram? Быстро жми!
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Уже установлено больше деталей о ракете, которая ударила по Днепру
Перед передачей власти Трампу нынешней администрации нужно усилить поддержку Киева
Неправильное увлажнение приведет к появлению темных пятен и гнили
Сериал станет уже вторым телепроектом во вселенной персонажа