"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
В Украине приговорили к 9 и 10 годам лишения свободы двух бывших работников СБУ, пытавших активиста, участника Революции Достоинства Александра Костенко в оккупированном Крыму. Суд вынес приговор заочно.
Об этом сообщила в Telegram прокуратура АР Крым и Севастополя. После оккупации полуострова ВС РФ в 2014 году бывшие сотрудники СБУ перешли на службу в так называемое управление ФСБ РФ по Республике Крым и г. Севастополь.
По данным следствия, в начале 2015 года фигуранты дела в Симферополе похитили и заключили в тюрьму Костенко, к которому применялись пытки электрическим током, физическое насилие и угрозы. Такими методами осужденные пытались получить признание в преступлении, которое активист не совершал, а именно в нанесении телесных повреждений сотруднику спецподразделения "Беркут" в 2014 году на Майдане Незалежности в Киеве.
Позже оккупанты провели суд над Костенко. Обвинение против него представляла бывшая оккупационная "прокурорша" Крыма Наталья Поклонская, которая за это дело получила звание "генерала".
Руководитель прокуратуры Крыма Игорь Поночевный отметил, что указанный приговор за нарушение законов и обычаев войны (ст. 438 УК Украины) двум экс-сотрудникам СБУ является первым с начала международного вооруженного конфликта в Крыму.
"Прокуроры в суде доказали, что осужденные заключили в тюрьму и пытали украинского активиста Евромайдана Александра Костенко", – добавил он.
Напомним: также в Украине приговорили к 10 годам заключения еще одного участника террористической организации "ЛНР", воевавшего против украинских Вооруженных сил. Боевик участвовал в штурме Рубежного и Северодонецка в Луганской области.
"Суд признал его виновным в посягательстве на территориальную целостность и неприкосновенность Украины и участия в деятельности не предусмотренных законом вооруженных формирований (ч. 2 ст. 110, ч. 2 ст. 260 УК Украины)", говорится в сообщении.
Как сообщал OBOZREVATEL:
– священника УПЦ МП в Луганской области приговорили к 12 годам лишения свободы за коллаборационную деятельность. В суде доказали, что религиозный деятель информировал врага о позициях украинских военных;
– также во Львове ранее осудили 44-летнюю местную жительницу, которая оправдывала агрессию РФ против Украины. Женщина восхваляла захватчиков и отрицала временную оккупацию Россией части территории нашего государства.
Только проверенная информация у нас в Telegram-канале Obozrevatel и в Viber. Не ведитесь на фейки!
Жми! Подписывайся! Читай только лучшее!
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Перед передачей власти Трампу нынешней администрации нужно усилить поддержку Киева