"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Тяжелая аварийная ситуация на дорогах дорого обходится Украине. Ежедневно в ДТП гибнет 8-9 человек, а в некоторые дни количество жертв достигает 13 и выше. Если смотреть на вещи реально, то полностью избежать трагедий вряд ли получится, учитывая огромное количество транспорта, однако снизить число аварий можно. Это можно увидеть на примере европейских стран. К сожалению, в Украине для решения проблемы ДТП мало что делается.
"Обозреватель" продолжает знакомить читателей с ситуацией на дорогах, мы расскажем о резонансных авариях, произошедших в стране 14 сентября.
Читайте: Слабые места новых "борцов с ДТП"
Самым масштабным является ДТП в Харькове на проспекте Гагарина. Жертвами аварии стали три человека – все жители Иордании, в возрасте 22-24 лет.
Как стало известно, автомобиль поздней ночью двигался со стороны аэропорта в центр и врезался в электроопору. Удар был настолько мощным, что машина превратилась в груда искореженного металла. Причиной ДТП в полиции называют превышение скорости.
"По факту происшествия открыто уголовное производство по ч. 3 ст. 286 (нарушение правил безопасности дорожного движения) Уголовного кодекса Украины", - сообщили в пресс-службе ГУ НП в Харьковской области.
Читайте: На Житомирщине микроавтобус с пассажирами попал в жуткое ДТП
В Киевской области, на автодороге Васильков - Глеваха, водитель Chevrolet Aveo сбил велосипедиста. Прибывшие медики оказали пострадавшему помощь, после чего оперативно доставили его в Васильковскую центральную районную больницу, однако мужчина скончался. Водитель легковушки потом рассказывал полицейским, что велосипедист будто бы пересекал проезжую часть в неположенном месте. Обстоятельства аварии устанавливаются.
На Николаевщине в селе Воронино 25-летний водитель мопеда не справился с управлением и перевернулся. Молодой человек погиб на месте, а его 23-летняя пассажирка получила травмы.
Похожее ДТП произошло в Станично-Луганском районе Луганщины. 49-летний мужчина, управляя мотоциклом "Урал", съехал в кювет и перевернулся. Водитель погиб на месте аварии, а пассажиры мотоцикла попали в больницу. Позже экспертиза показала, что мотоциклист управлял транспортным средством в состоянии алкогольного опьянения.
Ты еще не читаешь наш Telegram? А зря! Подписывайся
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
На конечном отрезке траектории ее скорость достигла 11 Махов