"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
В Лубнах (Полтавская область) медики сообщили родственникам прооперированного мужчины о том, что он умер. Однако уже на следующий день оказалось, что врачи перепутали пациентов с одинаковыми фамилиями и позвонили не той семье.
Об инциденте сообщило издание Кolo.news со ссылкой на дочь мужчины.Так, 28 сентября его прооперировали с язвой желудка.
Позже врачи сообщили родственникам, что мужчина умер, а его тело – в морге. Семья уже начала готовиться к похоронам, впрочем, на следующий день медики позвонили и сказали, что пациент жив и пришел в себя после наркоза.
Оказалось, причиной "тревожного" сообщение стала ошибка: врачи перепутали двух людей, поскольку они имели одинаковые фамилии, хотя и их возраст очень отличался – 50 и 88 лет. В тот день умер именно 88-летний пациент.
Читайте: Родители заживо похоронили ребенка, заподозрив в одержимости. Жуткие фото
Руководитель управления здравоохранения исполнительного комитета Лубенского городского совета Виктор Кива подтвердил, что такой случай действительно был.
"Мы выясняем и разбираемся в ситуации. Пациенту ничего не угрожает, он выздоравливает. Врач действительно перепутал истории болезней пациентов с одинаковыми фамилиями. Он признает свою ошибку, извинился перед родственниками, компенсирует расходы пострадавшим. Мы в свою очередь проведем служебное расследование", – пояснил он.
Как сообщал OBOZREVATEL, в Миргороде Полтавской области в местной районной больнице 14-летняя девочка умерла после операции по удалению аппендицита.
Жми! Подписывайся! Читай только лучшее!
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Уже установлено больше деталей о ракете, которая ударила по Днепру
Очередное военное преступление захватчики совершили 2 октября этого года
Перед передачей власти Трампу нынешней администрации нужно усилить поддержку Киева
Неправильное увлажнение приведет к появлению темных пятен и гнили
Сериал станет уже вторым телепроектом во вселенной персонажа