"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Если будет доказана причастность российских спецслужб к отравлению в Великобритании экс-шпиона Сергея Скрипаля, ответ Лондона будет жестким.
"Эта история идет явно по нарастающей", - сказал в интервью "Обозревателю" российский журналист, один из соучредителей Объединенного гражданского фронта, один из лидеров движения "Солидарность" Александр Рыклин.
"Мне кажется, уже более или менее очевидно, что просто так с рук это не сойдет. И тут дело вовсе не в том, что, наконец-то, западный мир понял, что угроза путинизма вполне реальна. Дело в том, что западное общественное мнение, что для свободного мира играет огромную роль, нынче таково, что правительства этих стран просто не могут оставить без внимания, без ответной реакции все, что происходит в этой истории", - убежден он.
Читайте: Отравление Скрипаля: Франция присоединилась к давлению на Россию
Журналист "почти не сомневается" в том, что ответ будет "адекватным и жестким" - "ровно потому, что западные институты не поймут, если правительства в этой ситуации вдруг начнут себя вести беззубо и соглашательски, как они это делали уже много-много раз на нашей памяти, соглашаясь с тем, что Кремль может много себе позволить".
"Каким именно будет этот ответ? Пока сложно сказать", - добавил он.
Отвечая на вопрос "Обозревателя", почему Лондон делает упор на санкциях против российских олигархов, а не первых лиц России, Рыклин предположил: "Потому что, прежде всего, олигархи более доступны для британских властей, чем первые лица. Во-вторых, в Лондоне понимают, что это очень чувствительно для Москвы, что Путин перестает быть гарантом для этих самых олигархов, той самой стабильности, которая для них важна. Для них важна стабильность – прежде всего, в западном мире. Стабильность их активов, стабильность обучения их детей, стабильность их виз и прочего".
Читайте: Отравление Скрипаля: вскрылось еще одно убийство с помощью аналогичного яда
В то же время журналист напомнил о том, что "в Латвии арестовываются активы дочери Путина". "По всей видимости, этот процесс тоже уже запущен. Посмотрим, как он будет развиваться", - сказал он.
Как писал "Обозреватель", Великобритания отреагировала на отравление российского экс-шпиона Сергея Скрипаля. Премьер страны Тереза Мэй заявила о том, что Лондон готовит целый спектр ограничительных мер против РФ. Одновременно госсекретарь США Рекс Тиллерсон заявил, что в США возмущены поведением России.
Ты еще не подписан на наш Telegram? Быстро жми!
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Уже установлено больше деталей о ракете, которая ударила по Днепру
Он считает, что диктатор опасается людей, которые рядом с ним
В мире сегодня отмечают Международный день акварели, а в США и Канаде – День благодарения
Неправильное увлажнение приведет к появлению темных пятен и гнили
Сериал станет уже вторым телепроектом во вселенной персонажа