"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Большинство жителей Ични в Черниговской области, где начался пожар на военном арсенале, выехали в район города Нежин. Ночью людей разбудили сильные хлопки, вокруг все гудело, а над складами Вооруженных сил поднималось зарево.
Местные жители рассказали OBOZREVATEL, как в панике ночью покидали свои дома.
Подумал, гроза
Житель Ични Владимир проснулся в 4 утра от грохота. "Подумал дождь, гроза. Вышел на улицу, а там все грохочет, хлопки со стороны воинской части слышны, потом зарево такое. Быстрее в хату, поднял всех, схватили куртки, сели в машину и помчались на Нежин. По дороге нас чуть не накрыл снаряд, буквально за машиной метрах в 20 от нас грохнулся. Такие искры, как от фейерверка, разлетались с шипением. Мы неслись от него!" - рассказывает Владимир.
Читайте: Взрывы боеприпасов в Ичне: первые видео с места ЧП
По его словам, примерно 6-8 попаданий снарядов было прямо по дворам. "Я сам не видел, но звонили знакомые и говорили, раз 6-8 снаряды уже долетали до хат, они там прямо и торчат из земли. Окна выбиты и в хатах, и в 5-этажных домах. Рамы повыпадали", - отметил Владимир.
Уехали не все
Но не все жители покинули Ичню. Некоторые боятся за свое имущество - как бы его не растащили мародеры. Правда, сейчас там уже дежурит полиция.
"Старые люди не смогли уехать, и те, у кого просто нет машины. Мои родители пожилые там остались, в машину они не влезли, и отказались ехать, мол, вы молодые спасайтесь, а мы как-то это переживем. Конечно, мы переживаем сейчас и за них, и за хату", - говорит Владимир.
Сейчас его семья находится в Нежине. Они сидят на улице возле рынка. "Супруга пошла в штаб, говорят, там всех регистрируют и предлагают жилье, где можно переночевать и отдохнуть".
Читайте: Два взрыва в секунду: появились свежие данные о ЧП в Ичне
Накрыло волной
Еще один житель Ични, Сергей, рассказывает, что тоже проснулся в 3:30 утра от взрывов. "Все вокруг тряслось. Мы быстро схватили документы, деньги - и в машину. Выезжали двумя машинами, взяли и родителей, и бабушку, и брата с женой, и тестя. Отъехали километров 20, как нас накрыло взрывной волной. И огненный гриб поднялся в небо!" - вспомнил Сергей.
"На заправках в Нежине царит хаос, люди стоят на дороге, очень много людей в самом Нежине. Мы заехали в село Кулаковцы, тут у нас родственники, так остановились у них. В соцсетях пишут, что якобы сгорели два завода. Но это неправда, кто-то сеет панику. Я звонил туда, ничего не сгорело. Снаряды разлетаются, торчат из асфальта, возле хат", - делится увиденным Сергей.
Ты еще не читаешь наш Telegram? А зря! Подписывайся
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Уже установлено больше деталей о ракете, которая ударила по Днепру
Он считает, что диктатор опасается людей, которые рядом с ним
В мире сегодня отмечают Международный день акварели, а в США и Канаде – День благодарения
Неправильное увлажнение приведет к появлению темных пятен и гнили
Сериал станет уже вторым телепроектом во вселенной персонажа