"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
В войне против Украины президент России Владимир Путин делает ставку не столько на захват территорий, сколько на привлечение на свою сторону украинцев, которых можно будет превратить в строителей "русского мира".
Однако для этого людей нужно заставить забыть свою реальную историю и жить лишь навязанными мифами прошлого, отметил директор Института национальной памяти Владимир Вятрович в эфире программы "Рандеву" (чтобы посмотреть видео, доскролльте страницу до конца).
"То, что делает Путин, – это как раз показывает, что ему нужны не столько украинские территории, сколько украинцы. Ему нужны строители "русского мира", – подчеркнул он.
По словам Вятровича, именно такую тактику Путин уже успешно испробовал на временно оккупированном Донбассе. Ведь там были наиболее благоприятные условия для вторжения – люди живут воспоминаниями об СССР и десятилетиями были оторваны от проукраинского вектора развития.
Читайте: Вятрович припугнул Кернеса тюрьмой из-за возврата Жукова, ему ответили
"Пророссийские настроения в этом регионе высокие. Они переплетаются с просоветскими. И на этом продолжает играть Россия. Это регион с наименьшей мобильностью населения за годы независимости. Именно в этом регионе даже самые молодые поколения украинцев меньше всего покидали территорию своих областей, не говоря уже о загранице. Эти люди действительно искренне верят, что Россия – это их окно в мир, пример развитого государства, на которое стоит ориентироваться. Именно на этом играет российская пропаганда", – объясняет директор Института национальной памяти.
"Из-за этого операции Путина по агрессии, оккупации сработали в этом регионе, который был и есть сердцевиной homo sovetikus. Именно там, в эпицентре, создавался этот образ советского человека, лишенный чего-то национального, человека, который видит себя только частью чего-то советского", – подчеркнул Вятрович.
Как сообщал OBOZREVATEL, депутат нелегитимной Госдумы Константин Затулин заявил, что Россия намерена вслед за оккупированными "Л/ДНР" начать раздачу своих паспортов на мирных территориях Донецкой и Луганской областей.
Так оккупанты хотят расширить террористические псевдореспублики. Похожий сценарий они хотят реализовать и по всей Украине, а особенно – в южных и восточных регионах страны.
Ты еще не читаешь наш Telegram? А зря! Подписывайся
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Уже установлено больше деталей о ракете, которая ударила по Днепру
Он считает, что диктатор опасается людей, которые рядом с ним
Неправильное увлажнение приведет к появлению темных пятен и гнили
Сериал станет уже вторым телепроектом во вселенной персонажа