"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Большинство лозунгов внефракционного нардепа Надежды Савченко перекликаются с идеями, которые активно пропагандирует лидер "Украинского выбора" Виктор Медведчук.
Об этом в эфире ObozTV заявил эксперт Международного института демократии, бывший доброволец батальона "Айдар" Евгений Дикий.
"Сложная ситуация, потому что то, что моя однополчанка Надюха на всю голову, это было понятно еще тогда в "Айдаре". Никого из нас этим не удивишь. И что она могла вляпаться в любую историю, считая себя искренне спасателем нации. То, что она транслирует полностью месседжи Медведчука – это абсолютно однозначный факт. Все эти ее месседжи о том, что эта война является гражданской, что нет разницы между нами и ними, что на Майдане с обеих сторон стояли за одни ценности, бла-бла-бла-бла. Особенно ее шедевр о Парубие со снайперами (Савченко ошибочно обвинила главу ВР в расстрелах на Майдане. – Ред.) Она полностью транслирует всю повестку, подготовленную Медведчуком", - считает эксперт.
Читайте: Роль Медведчука в деле Савченко: журналист указала на неожиданность
При этом он допустил, что Савченко действительно верит в то, что не является марионеткой в руках Медведчука.
"Другое дело, что зная Надю, я сомневаюсь, что она сама хотя бы понимает, что транслирует Медведчука. Я считаю, что она искренне уверена, что она как мессия пришла к таким выводам", - добавил экс-доброволец "Айдара".
Также он прокомментировал и последний агитационный видеоролик нардепа.
"Надежда есть всегда, но не всегда она связана с Наденькой. "Общее действие остановит преступление власти" (лозунг из ролика Савченко. – Ред.). Извините, какое конкретно преступление? Вот это - классическая постановка медведчуковского вопроса. "Преступная власть", такая общая, абстрактная", - отметил он.
Кроме того, Дикий сомневается в серьезности обвинений Савченко в подготовке государственного переворота.
"После раскрытия этого "мятежа" на улице Владимирской (местонахождение центрального управления СБУ. – Ред.) был звездопад. Куча народа, которые годами сидели в полковниках, получили наконец-то генералов", - заключил эксперт.
Как сообщал "Обозреватель", ранее генеральный прокурор Украины Юрий Луценко намекнул, что именно Медведчук является кукловодом Савченко.
Ты еще не читаешь наш Telegram? А зря! Подписывайся
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Уже установлено больше деталей о ракете, которая ударила по Днепру
Он считает, что диктатор опасается людей, которые рядом с ним
В мире сегодня отмечают Международный день акварели, а в США и Канаде – День благодарения
Неправильное увлажнение приведет к появлению темных пятен и гнили