"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Постояльцев отеля "Токио Стар" в Одессе, где во время пожара погибли 9 человек, огонь застал врасплох около 1:00 ночи, когда большинство уже спало.
"От нервов всю трясет, все сгорело...Вот пижама – все, больше ничего. Пижама и мой телефон", – рассказала ТСН очевидица трагедии, которой удалось выбраться из здания.
Она вспомнила, что сперва узкие коридоры начал заполнять едкий дым, а вскоре завыла сирена, начались крики и паника.
Читайте: Пожар в "Токио Стар" в Одессе: владельца отеля задержали
"Открываем дверь – все в дыму. Люди вышли в шоке – и то, разбудили половину, а половина не знаю, может, в номере кто-то остался и сгорел", – рассказал Артем Тяка.
"Дышать невозможно было. Я оборачивался назад – в коридоре люди кричали: помогите, спасите", – вспомнил Василий Росада, еще один очевидец.
Эвакуация в темноте и дыму была сложной. Трех неживых постояльцев нашли в номерах, еще четверо погибли в коридоре. Одна женщина смогла доползти до выхода, но уже надышалась угарным газом и умерла прямо на лестнице.
"Когда я выскочил в коридор, у меня под ногами были люди, которые не знали, в какую сторону ползти, кто-то пополз в противоположную сторону. Не было бы погибших, если бы была четкая организация", – считает один из постояльцев Марьян Чернявский.
В разговоре с журналистами некоторые свидетели рассказывали, что пожар якобы начался из прачечной, возможно, из-за проблем с проводкой.
Известно, что в ожоговом отделении 10-й городской больницы находятся семеро пострадавших. Шестеро из них в возрасте от 16 до 37 лет – в реанимации.
Еще двое пациентов в областном ожоговом центре, один из них в реанимации в тяжелом, но стабильном состоянии.
Других постояльцев должны где-то поселить, пока они не восстановят документы и билеты на проезд домой.
Как писал OBOZREVATEL:
В Одессе в ночь на 17 августа в отеле "Токио Стар" вспыхнул пожар, в результате которого погибли девять человек.
На ситуацию отреагировали президент Украины Владимир Зеленский и премьер-министр Владимир Гройсман.
Среди основных версий случившегося полиция рассматривает инсценировку с целью сокрытия убийства.
Выяснилось, что на "Токио Стар" в Одессе еще в 2015 году жаловались из-за антисанитарии. Так, в заведении проводилась проверка в рамках шоу "Ревизор", во время которой в отеле нашли множество нарушений.
Руководство не позволило провести плановую проверку отеля в июле 2019 года.
Владельцем "Токио Стар" является 47-летний бизнесмен Вадим Черный, известен своей сомнительной репутацией.
Мы в Telegram! Подписывайся! Читай только лучшее!
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Перед передачей власти Трампу нынешней администрации нужно усилить поддержку Киева