"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Записка экс-пресс-секретаря "народного мэра" Славянска Стеллы Хорошевой, которая находится в распоряжении украинского следствия, подтверждает одну из версий о том, что итальянский журналист Андреа Рокелли был убит на Донбассе террористами с целью обвинения украинских военнослужащих и в целом Украины.
Как сообщает "Интерфакс-Украина", заместитель министра внутренних дел Украины Антон Геращенко заявил журналистам, что эта записка подтверждает тот факт, что т.н. министр обороны "ДНР", удерживающий на то время Славянск, Игорь Гиркин знал, что в городе находится итальянский журналист Рокелли, и планировал встречу с ним.
"Поэтому одна из версий следствия – могли выманить Рокелли и российского переводчика Миронова к месту проведения боевых действий, спровоцировать перестрелку, и не исключено, что убить, чтобы повесить их гибель на украинскую сторону. А гибель журналистов всегда воспринимается в цивилизованном мире как очень серьезное нарушения прав журналиста", – отметил он.
По словам Геращенко, этот план удался, потому что нацгвардеец Виталий Маркив без каких-либо доказательств сейчас находится в итальянской тюрьме.
"И обвиняют не только Маркива, обвиняют государство Украина, что наши военнослужащие специально открыли огонь по гражданским лицам – журналистам", – добавил замглавы МВД.
Как сообщал OBOZREVATEL:
25 мая 2014 года в районе железнодорожного переезда в селе Андреевка во время минометного обстрела погибли гражданин Италии Андреа Рокелли (фотокорреспондент) и гражданин РФ Андрей Миронов (переводчик).
30 июня 2017 года полиция Италии арестовала Виталия Маркива в аэропорту Болоньи по подозрению в убийстве Рокелли.
12 июля 2019 года суд в итальянском городе Павия приговорил Маркива к 24 годам тюрьмы.
17 января 2020 года Верховная Рада приняла заявление к власти Италии по апелляционному производству украинского нацгвардейца.
Министр иностранных дел Украины Дмитрий Кулеба рассказал, что 29 сентября в Италии состоится апелляционное обжалование приговора Маркиву.
Мы в Telegram! Подписывайся! Читай только лучшее!
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Уже установлено больше деталей о ракете, которая ударила по Днепру
Перед передачей власти Трампу нынешней администрации нужно усилить поддержку Киева
Неправильное увлажнение приведет к появлению темных пятен и гнили
Сериал станет уже вторым телепроектом во вселенной персонажа