"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Новосформированная 59-я бригада, которой еще год назад даже не существовало на бумаге, оказалась в зоне АТО без жизненно необходимых тепловизоров.
Об этом пишет в Facebook руководитель проекта "Повернись живим" Виталий Дейнега.
"До сепаратистов 300 метров. Бои в этом районе происходят почти каждую ночь. На опорнике нет тепловизоров", - написал он.
Далее публикуем текст Дейнеги полностью.
"На том конце дороги уже сепарский блокпост.
По дороге едут местные жители на нашу сторону за дешевой едой. Фото сделано через бинокль с нашего опорника. До сепаратистов 300 метров. Бои в этом районе происходят почти каждую ночь. На опорнике нет тепловизоров.
Читайте: Если завтра война: волонтеры оценили боевые перспективы украинского флота
Нет потому, что здесь стоит новосформированная 59-я бригада. Их не существовало даже на бумаге в прошлом году, когда был всплеск народной поддержки и волонтерской помощи. Они появились этим летом, когда волонтерское движение уже стало приходить в упадок в связи с падением поступлений. Их ППД - это Гайсин, районный центр Винницкой области. Для местных собрать на тепловизор - это почти то же самое, что полететь в космос. Но от этого по ребятам под Попасной меньше не стреляют.
Нужны тепловизоры Pulsar HD38S 2 штуки.
Мы их покупаем по рекордной цене в $2400 и готовы передать уже в понедельник.
Мне нечего добавить.
Вы знаете, что делать".
Читайте: Виталий Дейнега: не вижу предпосылок для завершения войны
Проект "Повернись живим"
http://www.savelife.in.ua/
http://twitter.com/backandalive
https://www.youtube.com/c/SavelifeInUaKiev
Звітність за посиланням: savelife.in.ua/report-cash/
Реквізити:
Приват:
5457 0822 3299 9685 Дейнега Віталій
5168 7423 5191 2419 Стократюк Вікторія
PayPal: звертайтесь в особисті повідомлення групи
Contact / Coinstar / moneygram / etc (на прилади нічного бачення):
Irina Turchak + 38 (068) 500 88 00
Картка Приватбанк в євро
4149 4978 3611 9455 Мікульський Дмитро Вікторович
Картка Приватбанк в доларі
4149 4978 3611 9059 Мікульський Дмитро Вікторович
Контакти:
Гаряча лінія:
(044)338-33-38
(068)500-88-00
Заявки від військових:
(068)796-85-57
Графік прийому дзвінків:
Пн-Пт з 09:00 до 20:00; Сб з 09:00 до 16:00
Наш офіс:
Київ, Жилянська, 12а (пн-пт 10:00-19:00, сб 11:30-16:00)
Безготівка::
Отримувач: Благодійна Організація "Міжнародний благодійний фонд "Повернись живим"ЄДРПОУ 39696398
Р/р №26007300905964
ТВБВ №10026/0162 філія-Головне управління по м. Києву та Київ. області АТ "Ощадбанк" МФО 322669
Призначення платежу: Благодійна допомога військовослужбовцям
Не пропусти молнию! Подписывайся на нас в Telegram
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Перед передачей власти Трампу нынешней администрации нужно усилить поддержку Киева