В Україні підробляють книги
В Україні підробляють і продають книги, що випускаються під ім'ям популярних авторів.
Так, кореспондент NEWSru.com придбав у Києві книгу, на обкладинці якої, повністю копіює оформлення серії "Новий детектів" видавництва "Захаров", стояло: "Борис Акунін. Рокіровка".
На титульному аркуші "Рокіровка" була вдрукована останньої до переліку вийшли книжок із серії класичних детективів літературного проекту Бориса Акуніна "Пригоди Ераста Фандоріна".
У книзі діє якась Тетяна Миколаївна Фандоріна-Бачуріна, "графського походження", "правнучка Ераста Петровича".
Тобто книга зовні виглядає як черговий роман про Фандоріна, що вийшов у видавництві "Захаров", тільки вказані інші вихідні дані "Феніксчер-прес", Санкт-Петербург, 2005 ". На обкладинці книги розміщено фальшивий штрих-код.
Ірина БАГАТИЙ, директор видавництва "Захаров", повідомила NEWSru.com, що видавці вже ознайомилися з черговим "українським самопалом". Вона пояснила, що Україна вже давно славиться випуском нелегальної книжкової продукції, і як тільки книга, що вийшла в Росії, починає добре розходитися і тому обіцяє хоч якийсь прибуток, українські "бізнесмени" відразу ж друкують контрафакт, тобто "лівий" наклад.
"В останні місяці, - каже Ірина БАГАТИЙ, - виник новий проект, по-своєму просто геніальний. Українські пірати не просто друкують контрафакт, тепер вони ще й пишуть за популярних іноземних авторів. Першою жертвою їхньої творчості припав знаменитий Ден БРАУН, автор" Коду да Вінчі ". Його неіснуюча книга" Перший Меровінг "з'явилася на українському книжковому ринку - і стала піонером у цьому" багатообіцяючому "проекті.
А ось тепер на українських ринках з'явився роман "Рокіровка", нібито написана Борисом Акуніним. Оформлення книги повністю повторює оформлення фандорінской серії. Всі книги нібито вийшли в пітерському видавництві "Феніксчер - прес", хоча подібного видавництва не існує і ніколи не існувало. "Хто писав - не відомо, хто видав - не знаємо, хто гребе чималі гроші на всьому цьому бізнесі - теж не знаємо, в усякому разі, не торговці лотків і магазинів, які завалені подібною літературою - і контрафактної, і просто фальшивої", - говорить І.БОГАТ. При цьому вона зазначила, що торгівля книжковими бестселерами без виплати авторських відрахувань і покупки прав - порівнянна за оборотами з торгівлею наркотиками та зброєю. Для країни, яка прагне до СОТ і Євросоюзу, такий стан справ більш ніж дивно ".
"Газета по-киевски" звернулася за коментарем до Бориса Акуніна. Відомий письменник, зокрема, сказав: "Ганятися за тими, хто під моїм ім'ям видає ці фальшиві книги, я не буду. Моя справа - свої книги писати. Робота над черговою триватиме, швидше за все, до осені, і відволікатися на розгляди у мене абсолютно немає часу ".
При цьому він звернувся до українських читачів, які складають чималу частину шанувальником серії книг про Фандоріна, і застеріг їх від покупок таких видань. "Незважаючи на всю свою зовнішню схожість з фірмовою серією, ні до мене, ні до видавництва" Захаров "вони не мають ніякого відношення. Більше того, ті, хто переглядав їх. Кажуть, що вони вкрай кепсько написані", - говорить Борис АКУНІН.
При цьому "Газета по-киевски" зазначає, що на відомій київській "Петрівці" нарахували до десяти торгових точок, де псевдо-Акунін виставлений як новинка. Книга коштує 29-33 грн., А її продавці кажуть, що нічого не знаю про те, що "Рокіровка" - це підробка.